Jami' at-Tirmidhi - Hadith 644

Libro: El Libro sobre Zakat
Capítulo: Lo que se ha Relacionado Acerca de Al-Khars (Evaluación)

كتاب الزكاة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، مُسْلِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَذَّاءُ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ التَّمَّارِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَتَّابِ بْنِ أَسِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَبْعَثُ عَلَى النَّاسِ مَنْ يَخْرُصُ عَلَيْهِمْ كُرُومَهُمْ وَثِمَارَهُمْ ‏.‏ وَبِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي زَكَاةِ الْكُرُومِ ‏ "‏ إِنَّهَا تُخْرَصُ كَمَا يُخْرَصُ النَّخْلُ ثُمَّ تُؤَدَّى زَكَاتُهُ زَبِيبًا كَمَا تُؤَدَّى زَكَاةُ النَّخْلِ تَمْرًا ‏"
Nos narró Abu Amr, Muslim ibn Amr al-Hadda’ al-Madaní; nos transmitió Abd Allah ibn Nafi‘ al-Sa’igh, de Muhammad ibn Salih al-Tammar, de Ibn Shihab, de Sa‘id ibn al-Musayyab, de ‘Attab ibn Asid: que el Profeta ﷺ solía enviar entre la gente a quien les estimase la producción de sus viñedos y sus frutos. Y con este mismo isnad, que el Profeta ﷺ dijo acerca del azaque de los viñedos. "En verdad, se estima su producción del mismo modo que se estima la de las palmeras datileras; luego se entrega su zakat en pasas, del mismo modo que se entrega la zakat de las palmeras datileras en dátiles."

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 644
Referencia en el libro: Libro 7, Hadith 28
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 2, Hadith 644
Nos narró Abu Amr, Muslim ibn Amr al-Hadda’ al-Madaní; nos transmitió Abd Allah ibn Nafi‘ al-Sa’igh, de Muhammad ibn Salih al-Tammar, de Ibn Shihab, de Sa‘id ibn al-Musayyab, de ‘Attab ibn Asid: que el Profeta ﷺ solía enviar entre la gente a quien les estimase la producción de sus viñedos y sus frutos. Y con este mismo isnad, que el Profeta ﷺ dijo acerca del azaque de los viñedos. "En verdad, se estima su producción del mismo modo que se estima la de las palmeras datileras; luego se entrega su zakat en pasas, del mismo modo que se entrega la zakat de las palmeras datileras en dátiles."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 644 — El Libro sobre Zakat
Da'if(Darussalam)
sunnah.es