Jami' at-Tirmidhi - Hadith 58

Libro: El Libro sobre la Purificación
Capítulo: [Lo que se ha Relacionado] Sobre la Realización del Wudu para Cada Salat

كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ طَاهِرًا أَوْ غَيْرَ طَاهِرٍ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لأَنَسٍ فَكَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ أَنْتُمْ قَالَ كُنَّا نَتَوَضَّأُ وُضُوءًا وَاحِدًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْمَشْهُورُ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ الأَنْصَارِيِّ عَنْ أَنَسٍ ‏.‏ وَقَدْ كَانَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَى الْوُضُوءَ لِكُلِّ صَلاَةٍ اسْتِحْبَابًا لاَ عَلَى الْوُجُوبِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Humayd al-Razi, nos narró Salama ibn al-Fadl, de Muhammad ibn Ishaq, de Humayd, de Anas, que el Profeta ﷺ solía hacer la ablución para cada oración, estuviera en estado de pureza o no estuviera en estado de pureza. Dijo: Yo dije a Anas: “¿Y cómo solíais hacer vosotros?”. Dijo: “Nosotros hacíamos una sola ablución”. Dijo Abu Isa: El hadiz de Humayd, de Anas, es un hadiz bueno y extraño por esta vía; y lo conocido entre la gente del hadiz es el hadiz de Amr ibn Amir al-Ansari, de Anas. Y algunos de la gente del conocimiento consideraban la ablución para cada oración como recomendable, no como obligatoria.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 58
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 58
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 58
Nos narró Muhammad ibn Humayd al-Razi, nos narró Salama ibn al-Fadl, de Muhammad ibn Ishaq, de Humayd, de Anas, que el Profeta ﷺ solía hacer la ablución para cada oración, estuviera en estado de pureza o no estuviera en estado de pureza. Dijo: Yo dije a Anas: “¿Y cómo solíais hacer vosotros?”. Dijo: “Nosotros hacíamos una sola ablución”. Dijo Abu Isa: El hadiz de Humayd, de Anas, es un hadiz bueno y extraño por esta vía; y lo conocido entre la gente del hadiz es el hadiz de Amr ibn Amir al-Ansari, de Anas. Y algunos de la gente del conocimiento consideraban la ablución para cada oración como recomendable, no como obligatoria.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 58 — El Libro sobre la Purificación
Da'if(Darussalam)
sunnah.es