Jami' at-Tirmidhi - Hadith 433

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre Él (S) orando en la casa

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ حَفِظْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ رَكَعَاتٍ كَانَ يُصَلِّيهَا بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ ‏.‏ قَالَ وَحَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْفَجْرِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Hulwani al-Jallal: nos narró Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de Ayyub, de Nafi‘, de Ibn Umar (ra), quien dijo: “Memoricé del Mensajero de Allah ﷺ diez rak‘as que solía realizar de noche y de día: dos rak‘as antes del mediodía, dos rak‘as después de él, dos rak‘as después del ocaso y dos rak‘as después de la última oración de la noche”. Dijo: “Y Hafsa me transmitió que él solía realizar antes del alba dos rak‘as”. Este es un hadiz bueno y auténtico.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 433
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 286
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 433
Nos narró al-Hasan ibn Ali al-Hulwani al-Jallal: nos narró Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de Ayyub, de Nafi‘, de Ibn Umar (ra), quien dijo: “Memoricé del Mensajero de Allah ﷺ diez rak‘as que solía realizar de noche y de día: dos rak‘as antes del mediodía, dos rak‘as después de él, dos rak‘as después del ocaso y dos rak‘as después de la última oración de la noche”. Dijo: “Y Hafsa me transmitió que él solía realizar antes del alba dos rak‘as”. Este es un hadiz bueno y auténtico.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 433 — El Libro sobre Salat (Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es