Jami' at-Tirmidhi - Hadith 426
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعَتَكِيُّ الْمَرْوَزِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا لَمْ يُصَلِّ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ صَلاَّهُنَّ بَعْدَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ الْمُبَارَكِ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رَوَاهُ قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ نَحْوَ هَذَا . وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ غَيْرَ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ هَذَا .
Nos narró Abd al-Warith ibn Ubayd Allah al-Ataki al-Marwazi, nos informó Abd Allah ibn al-Mubarak, de Jalid al-Hadhdha’, de Abd Allah ibn Shaqiq, de Aisha (ra):
Que el Profeta ﷺ, cuando no rezaba cuatro rak‘as antes del mediodía, las rezaba después de él.
Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y extraño; no lo conocemos sino por el hadiz de Ibn al-Mubarak por esta vía. Y Qays ibn al-Rabi‘ lo narró de Shu‘ba, de Jalid al-Hadhdha’, de manera semejante a esto. Y no sabemos de nadie que lo haya narrado de Shu‘ba sino Qays ibn al-Rabi‘. Y se ha transmitido de Abd al-Rahman ibn Abi Layla, del Profeta ﷺ, algo semejante a esto”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 426
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 279
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 426