Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3939

Libro: Capítulos sobre Virtudes
Capítulo: Sobre la Virtud de Yemen

كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُويَهْ، - بَغْدَادِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ مِينَاءَ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ أَحْسِبُهُ مِنْ قَيْسٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْعَنْ حِمْيَرًا ‏.‏ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ جَاءَهُ مِنَ الشَّقِّ الآخَرِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ رَحِمَ اللَّهُ حِمْيَرًا أَفْوَاهُهُمْ سَلاَمٌ وَأَيْدِيهِمْ طَعَامٌ وَهُمْ أَهْلُ أَمْنٍ وَإِيمَانٍ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Zanyuyah —bagdadí—, dijo: nos narró Abd al-Razzaq, dijo: me informó mi padre, de Minā’, liberto de Abd al-Rahman ibn Awf, dijo: oí a Abu Hurayra (ra) decir: “Estábamos junto al Profeta ﷺ, y vino un hombre, creo que de Qays, y dijo: ‘¡Mensajero de Allah, maldice a Himyar!’. Él se apartó de él; luego se le acercó por el otro lado y se apartó de él”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “”. Que Allah tenga misericordia de Himyar: sus bocas son saludo de paz y sus manos, alimento; y ellos son gente de seguridad y de fe.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3939
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 339
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3939
Nos narró Abu Bakr ibn Zanyuyah —bagdadí—, dijo: nos narró Abd al-Razzaq, dijo: me informó mi padre, de Minā’, liberto de Abd al-Rahman ibn Awf, dijo: oí a Abu Hurayra (ra) decir: “Estábamos junto al Profeta ﷺ, y vino un hombre, creo que de Qays, y dijo: ‘¡Mensajero de Allah, maldice a Himyar!’. Él se apartó de él; luego se le acercó por el otro lado y se apartó de él”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “”. Que Allah tenga misericordia de Himyar: sus bocas son saludo de paz y sus manos, alimento; y ellos son gente de seguridad y de fe.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3939 — Capítulos sobre Virtudes
Da'if(Darussalam)
sunnah.es