Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3918

Libro: Capítulos sobre Virtudes
Capítulo: La Virtud de Al-Madinah

كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ ابْنَ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما أَنَّ مَوْلاَةً، لَهُ أَتَتْهُ فَقَالَتِ اشْتَدَّ عَلَىَّ الزَّمَانُ وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَخْرُجَ إِلَى الْعِرَاقِ ‏.‏ قَالَ فَهَلاَّ إِلَى الشَّأْمِ أَرْضِ الْمَنْشَرِ اصْبِرِي لَكَاعِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ صَبَرَ عَلَى شِدَّتِهَا وَلأْوَائِهَا كُنْتُ لَهُ شَهِيدًا أَوْ شَفِيعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Abd al-A‘la; dijo: nos narró al-Mu‘tamir ibn Sulayman; dijo: oí a ‘Ubayd Allah ibn ‘Umar, de Nafi‘, de Ibn ‘Umar (ra), que una liberta suya vino a él y dijo: “Se me ha hecho dura la vida, y quiero salir hacia Irak”. Dijo: “¿Y por qué no hacia al-Sham, la tierra de la Resurrección? Ten paciencia, muchacha, pues oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:” "Quien tenga paciencia ante sus dificultades y sus adversidades, yo seré para él testigo o intercesor el Día de la Resurrección."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3918
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 318
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3918
Nos narró Muhammad ibn Abd al-A‘la; dijo: nos narró al-Mu‘tamir ibn Sulayman; dijo: oí a ‘Ubayd Allah ibn ‘Umar, de Nafi‘, de Ibn ‘Umar (ra), que una liberta suya vino a él y dijo: “Se me ha hecho dura la vida, y quiero salir hacia Irak”. Dijo: “¿Y por qué no hacia al-Sham, la tierra de la Resurrección? Ten paciencia, muchacha, pues oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:” "Quien tenga paciencia ante sus dificultades y sus adversidades, yo seré para él testigo o intercesor el Día de la Resurrección."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3918 — Capítulos sobre Virtudes
Sahih(Darussalam)
sunnah.es