Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3850

Libro: Capítulos sobre Virtudes
Capítulo: Sobre las Virtudes de Qais Bin Sa'd Bin 'Ubadah, que Allah esté complacido con él

كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَنْزِلَةِ صَاحِبِ الشُّرَطِ مِنَ الأَمِيرِ ‏.‏ قَالَ الأَنْصَارِيُّ يَعْنِي مِمَّا يَلِي مِنْ أُمُورِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الأَنْصَارِيِّ ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ قَوْلَ الأَنْصَارِيِّ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Marzuq al-Basri, dijo: nos narró Muhammad ibn Abd Allah al-Ansari, dijo: me narró mi padre, de Thumama, de Anas, dijo: “Qays ibn Sa‘d tenía, respecto del Profeta ﷺ, la posición que tiene el jefe de la guardia respecto del emir”. Dijo al-Ansari: “Es decir, de entre aquello de sus asuntos de lo que se ocupa”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y singular; no lo conocemos sino por el hadiz de al-Ansari”. Nos narró Muhammad ibn Yahya, dijo: nos narró Muhammad ibn Abd Allah al-Ansari, con un texto semejante, y no mencionó en él las palabras de al-Ansari.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3850
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 250
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3850
Nos narró Muhammad ibn Marzuq al-Basri, dijo: nos narró Muhammad ibn Abd Allah al-Ansari, dijo: me narró mi padre, de Thumama, de Anas, dijo: “Qays ibn Sa‘d tenía, respecto del Profeta ﷺ, la posición que tiene el jefe de la guardia respecto del emir”. Dijo al-Ansari: “Es decir, de entre aquello de sus asuntos de lo que se ocupa”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y singular; no lo conocemos sino por el hadiz de al-Ansari”. Nos narró Muhammad ibn Yahya, dijo: nos narró Muhammad ibn Abd Allah al-Ansari, con un texto semejante, y no mencionó en él las palabras de al-Ansari.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3850 — Capítulos sobre Virtudes
Sahih(Darussalam)
sunnah.es