Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3813
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ فَرَضَ لأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فِي ثَلاَثَةِ آلاَفٍ وَخَمْسِمِائَةٍ وَفَرَضَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فِي ثَلاَثَةِ آلاَفٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لأَبِيهِ لِمَ فَضَّلْتَ أُسَامَةَ عَلَىَّ فَوَاللَّهِ مَا سَبَقَنِي إِلَى مَشْهَدٍ . قَالَ لأَنَّ زَيْدًا كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَبِيكَ وَكَانَ أُسَامَةُ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ مِنْكَ فَآثَرْتُ حُبَّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى حُبِّي . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Nos narró Sufyan ibn Waki‘, dijo: nos narró Muhammad ibn Bakr, de Ibn Yurayj, de Zayd ibn Aslam, de su padre, de Umar (ra),
que él asignó a Usama ibn Zayd tres mil quinientos, y asignó a Abd Allah ibn Umar tres mil. Abd Allah ibn Umar dijo a su padre: “¿Por qué has preferido a Usama sobre mí? Pues, por Allah, no se me adelantó a ninguna expedición”. Dijo: “Porque Zayd era más amado para el Mensajero de Allah ﷺ que tu padre, y Usama era más amado para el Mensajero de Allah ﷺ que tú; así, di preferencia al amor del Mensajero de Allah ﷺ sobre mi propio amor”.
Este es un hadiz bueno y extraño.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3813
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 213
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3813