Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3766

Libro: Capítulos sobre Virtudes
Capítulo: Las Virtudes de Ja'far Bin Abi Talib, el Hermano de 'Ali, Que Allah Esté Complacido con Ambos

كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو يَحْيَى التَّيْمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْحَاقَ الْمَخْزُومِيُّ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ إِنْ كُنْتُ لأَسْأَلُ الرَّجُلَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الآيَاتِ مِنَ الْقُرْآنِ أَنَا أَعْلَمُ بِهَا مِنْهُ مَا أَسْأَلُهُ إِلاَّ لِيُطْعِمَنِي شَيْئًا فَكُنْتُ إِذَا سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ لَمْ يُجِبْنِي حَتَّى يَذْهَبَ بِي إِلَى مَنْزِلِهِ فَيَقُولُ لاِمْرَأَتِهِ يَا أَسْمَاءُ أَطْعِمِينَا شَيْئًا ‏.‏ فَإِذَا أَطْعَمَتْنَا أَجَابَنِي وَكَانَ جَعْفَرٌ يُحِبُّ الْمَسَاكِينَ وَيَجْلِسُ إِلَيْهِمْ وَيُحَدِّثُهُمْ وَيُحَدِّثُونَهُ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَكْنِيهِ بِأَبِي الْمَسَاكِينِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَأَبُو إِسْحَاقَ الْمَخْزُومِيُّ هُوَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْفَضْلِ الْمَدَنِيُّ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَلَهُ غَرَائِبُ ‏.‏
Nos narró Abu Sa‘id al-Ashayy, dijo: nos narró Isma‘il ibn Ibrahim, Abu Yahya al-Taymi, dijo: nos narró Ibrahim, Abu Ishaq al-Majzumi, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), dijo: “Ciertamente, yo solía preguntar a un hombre de los Compañeros del Profeta ﷺ acerca de aleyas del Corán, siendo yo más conocedor de ellas que él; no le preguntaba sino para que me diera de comer algo. Y cuando yo preguntaba a Ya‘far ibn Abi Talib (ra), no me respondía hasta que me llevaba a su casa y decía a su esposa: ‘¡Oh Asma’, danos de comer algo!’. Y cuando ella nos daba de comer, entonces me respondía. Ya‘far amaba a los pobres, se sentaba con ellos, les hablaba y ellos le hablaban; por ello, el Mensajero de Allah ﷺ le daba la kunya de Abu al-Masakin”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz singular. Y Abu Ishaq al-Majzumi es Ibrahim ibn al-Fadl al-Madani; algunos de la gente del hadiz han hablado acerca de él por lo que respecta a su memoria, y tiene relatos singulares”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3766
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 165
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3766
Nos narró Abu Sa‘id al-Ashayy, dijo: nos narró Isma‘il ibn Ibrahim, Abu Yahya al-Taymi, dijo: nos narró Ibrahim, Abu Ishaq al-Majzumi, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), dijo: “Ciertamente, yo solía preguntar a un hombre de los Compañeros del Profeta ﷺ acerca de aleyas del Corán, siendo yo más conocedor de ellas que él; no le preguntaba sino para que me diera de comer algo. Y cuando yo preguntaba a Ya‘far ibn Abi Talib (ra), no me respondía hasta que me llevaba a su casa y decía a su esposa: ‘¡Oh Asma’, danos de comer algo!’. Y cuando ella nos daba de comer, entonces me respondía. Ya‘far amaba a los pobres, se sentaba con ellos, les hablaba y ellos le hablaban; por ello, el Mensajero de Allah ﷺ le daba la kunya de Abu al-Masakin”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz singular. Y Abu Ishaq al-Majzumi es Ibrahim ibn al-Fadl al-Madani; algunos de la gente del hadiz han hablado acerca de él por lo que respecta a su memoria, y tiene relatos singulares”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3766 — Capítulos sobre Virtudes
Da'if(Darussalam)
sunnah.es