Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3762

Libro: Capítulos sobre Virtudes
Capítulo: Las Virtudes de Abu-Fadl, el Tío del Profeta (SAW), y Él es Al-'Abbas Bin 'Abdul-Muttalib, Que Allah Esté Complacido con Él

كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلْعَبَّاسِ ‏"‏ إِذَا كَانَ غَدَاةُ الاِثْنَيْنِ فَأْتِنِي أَنْتَ وَوَلَدُكَ حَتَّى أَدْعُوَ لَهُمْ بِدَعْوَةٍ يَنْفَعُكَ اللَّهُ بِهَا وَوَلَدَكَ ‏"‏ ‏.‏ فَغَدَا وَغَدَوْنَا مَعَهُ وَأَلْبَسَنَا كِسَاءً ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْعَبَّاسِ وَوَلَدِهِ مَغْفِرَةً ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً لاَ تُغَادِرُ ذَنْبًا اللَّهُمَّ احْفَظْهُ فِي وَلَدِهِ ‏"‏ ‏.هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
Nos narró Ibrahim ibn Sa‘id al-Yawharí, dijo: nos narró ‘Abd al-Wahhab ibn ‘Ata’, de Thawr ibn Yazid, de Makhul, de Kurayb, de Ibn ‘Abbas, dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo a al-‘Abbas: "Cuando sea la mañana del lunes, ven a mí tú y tus hijos, para que yo invoque por ellos una súplica con la que Allah te beneficie a ti y a tus hijos". Así que acudió por la mañana, y acudimos con él, y nos hizo vestir un manto; luego dijo: "¡Oh Allah! Perdona a al-‘Abbas y a sus hijos con un perdón manifiesto y oculto, que no deje ningún pecado. ¡Oh Allah! Protégelo en sus hijos". Este es un hadiz bueno y extraño; no lo conocemos sino por esta vía.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3762
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 161
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3762
Nos narró Ibrahim ibn Sa‘id al-Yawharí, dijo: nos narró ‘Abd al-Wahhab ibn ‘Ata’, de Thawr ibn Yazid, de Makhul, de Kurayb, de Ibn ‘Abbas, dijo: el Mensajero de Allah ﷺ dijo a al-‘Abbas: "Cuando sea la mañana del lunes, ven a mí tú y tus hijos, para que yo invoque por ellos una súplica con la que Allah te beneficie a ti y a tus hijos". Así que acudió por la mañana, y acudimos con él, y nos hizo vestir un manto; luego dijo: "¡Oh Allah! Perdona a al-‘Abbas y a sus hijos con un perdón manifiesto y oculto, que no deje ningún pecado. ¡Oh Allah! Protégelo en sus hijos". Este es un hadiz bueno y extraño; no lo conocemos sino por esta vía.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3762 — Capítulos sobre Virtudes
Da'if(Darussalam)
sunnah.es