Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3684
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ الْوَاسِطِيُّ أَبُو مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ أَخِي مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ لأَبِي بَكْرٍ يَا خَيْرَ النَّاسِ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمَا إِنَّكَ إِنْ قُلْتَ ذَاكَ فَلَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ عَلَى رَجُلٍ خَيْرٍ مِنْ عُمَرَ "
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà; dijo: nos narró Abd Allah ibn Dawud al-Wasiti, Abu Muhammad; dijo: me narró Abd al-Rahman, el hijo del hermano de Muhammad ibn al-Munkadir, de Muhammad ibn al-Munkadir, de Yabir ibn Abd Allah; dijo:
Umar dijo a Abu Bakr: “¡Oh, el mejor de la gente después del Mensajero de Allah ﷺ!”. Entonces Abu Bakr dijo: “Pues bien, si dices eso, ciertamente he oído al Mensajero de Allah ﷺ decir”.
“No ha salido el sol sobre hombre alguno mejor que Umar ibn al-Jattab (ra)”.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3684
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 80
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3684