Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3665
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّرِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ طَلَعَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذَانِ سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ إِلاَّ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ يَا عَلِيُّ لاَ تُخْبِرْهُمَا "
Nos narró Ali ibn Huyr; dijo: nos informó al-Walid ibn Muhammad al-Muwaqqari, de al-Zuhri, de Ali ibn al-Husayn, de Ali ibn Abi Talib, quien dijo:
“Yo estaba con el Mensajero de Allah ﷺ cuando aparecieron Abu Bakr y Umar; entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:”
"Estos dos son los señores de los hombres maduros de la gente del Paraíso, de los primeros y de los últimos, con excepción de los profetas y de los enviados. ¡Oh, Ali!, no se lo informes a ellos dos."
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3665
Referencia en el libro: Libro 49, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 46, Hadith 3665