Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3588
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، قَالَ قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِذَا اشْتَكَيْتَ فَضَعْ يَدَكَ حَيْثُ تَشْتَكِي وَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ مِنْ وَجَعِي هَذَا ثُمَّ ارْفَعْ يَدَكَ ثُمَّ أَعِدْ ذَلِكَ وِتْرًا فَإِنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُ بِذَلِكَ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ هَذَا شَيْخٌ بَصْرِيٌّ .
Nos narró Abd al-Warith ibn Abd al-Samad; me narró mi padre; nos narró Muhammad ibn Salim; nos narró Thabit al-Bunani, quien dijo: me dijo: “Oh, Muhammad, cuando te aqueje un dolor, pon tu mano donde te duele y di: ‘En el nombre de Dios. Me refugio en la majestad de Dios y en Su poder contra el mal de lo que encuentro en este dolor mío’. Luego levanta tu mano y después repite eso un número impar de veces, pues Anas ibn Malik (ra) me narró que el Mensajero de Dios ﷺ se lo transmitió así”.
Dijo: “Este es un hadiz bueno y singular por esta vía, y este Muhammad ibn Salim es un shayj de Basora”.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3588
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 219
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 46, Hadith 3588