Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3497

Libro: Capítulos sobre la súplica
Capítulo: “Ninguno de ustedes debería decir: ‘Perdóname si lo deseas’

كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَقُولُ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إِنْ شِئْتَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِنْ شِئْتَ لِيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ فَإِنَّهُ لاَ مُكْرِهَ لَهُ ‏"
Nos narró al-Ansari, nos narró Ma‘n, nos narró Malik, de Abi al-Zinad, de al-A‘ray, de Abi Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Que ninguno de vosotros diga: “¡Oh Allah, perdóname, si quieres! ¡Oh Allah, ten misericordia de mí, si quieres!”. Antes bien, que formule la súplica con determinación, pues no hay quien pueda obligarle.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3497
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 128
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 45, Hadith 3497
Nos narró al-Ansari, nos narró Ma‘n, nos narró Malik, de Abi al-Zinad, de al-A‘ray, de Abi Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Que ninguno de vosotros diga: “¡Oh Allah, perdóname, si quieres! ¡Oh Allah, ten misericordia de mí, si quieres!”. Antes bien, que formule la súplica con determinación, pues no hay quien pueda obligarle.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3497 — Capítulos sobre la súplica
Sahih(Darussalam)
sunnah.es