Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3463

Libro: Capítulos sobre la Suplicación
Capítulo: Acerca de que las plantas del Paraíso son: “Gloria es para Allah y toda la alabanza es para Allah…”

كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى الْجُهَنِيُّ، حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِجُلَسَائِهِ ‏"‏ أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَكْسِبَ أَلْفَ حَسَنَةٍ ‏"‏ ‏.‏ فَسَأَلَهُ سَائِلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ كَيْفَ يَكْسِبُ أَحَدُنَا أَلْفَ حَسَنَةٍ قَالَ ‏"‏ يُسَبِّحُ أَحَدُكُمْ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ تُكْتَبُ لَهُ أَلْفُ حَسَنَةٍ وَتُحَطُّ عَنْهُ أَلْفُ سَيِّئَةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Yahya ibn Sa‘id, nos narró Musa al-Yuhani, me narró Mus‘ab ibn Sa‘d, de su padre, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo a sus contertulios: “¿Acaso es incapaz alguno de vosotros de obtener mil buenas obras?”. Entonces le preguntó un preguntador de entre sus contertulios: “¿Cómo obtiene uno de nosotros mil buenas obras?”. Dijo: “Uno de vosotros pronuncia cien veces la glorificación; se le escriben mil buenas obras y se le borran mil malas obras”. Dijo: “Este es un hadiz bueno y auténtico”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3463
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 94
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 45, Hadith 3463
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Yahya ibn Sa‘id, nos narró Musa al-Yuhani, me narró Mus‘ab ibn Sa‘d, de su padre, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo a sus contertulios: “¿Acaso es incapaz alguno de vosotros de obtener mil buenas obras?”. Entonces le preguntó un preguntador de entre sus contertulios: “¿Cómo obtiene uno de nosotros mil buenas obras?”. Dijo: “Uno de vosotros pronuncia cien veces la glorificación; se le escriben mil buenas obras y se le borran mil malas obras”. Dijo: “Este es un hadiz bueno y auténtico”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3463 — Capítulos sobre la Suplicación
Sahih(Darussalam)
sunnah.es