Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3388
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، - وَهُوَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رضى الله عنه يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ وَمَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَيَضُرُّهُ شَيْءٌ "
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Abu Dawud —y él es al-Tayalisi—; nos narró Abd al-Rahman ibn Abi al-Zinad, de su padre, de Aban ibn Uthman. Dijo: “Oí a Uthman ibn Affan (ra) decir: ‘El Mensajero de Allah ﷺ dijo’”.
“No hay siervo que diga en la mañana de cada día y en la tarde de cada noche: «En el nombre de Allah, con cuyo nombre nada perjudica ni en la tierra ni en el cielo, y Él es el Oyente, el Omnisciente», tres veces, y entonces algo le perjudique.”
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3388
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 45, Hadith 3388