Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3372
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ يُسَيْعٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الدُّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ " . ثُمَّ قَرَأََ : (وقالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ ) . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ مَنْصُورٌ وَالأَعْمَشُ عَنْ ذَرٍّ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ذَرٍّ . هُوَ ذَرُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ ثِقَةٌ وَالِدُ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ .
Nos narró Ahmad ibn Mani‘, nos narró Marwan ibn Mu‘awiya, de al-A‘mash, de Darr, de Yusay‘, de al-Nu‘man ibn Bashir, del Profeta ﷺ, que dijo: "La súplica es la adoración". Luego recitó: "Y vuestro Señor dijo: Invocadme y os responderé. Ciertamente, quienes se ensoberbecen respecto de Mi adoración entrarán en el Infierno, humillados".
Dijo: Este es un hadiz bueno y auténtico. Y lo han transmitido Mansur y al-A‘mash, de Darr, y no lo conocemos sino por el hadiz de Darr. Él es Darr ibn ‘Abd Allah al-Hamdani, fidedigno, padre de ‘Umar ibn Darr.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3372
Referencia en el libro: Libro 48, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 45, Hadith 3372