Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3353
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الآيَةَ : ( يوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ) قَالَ " أَتَدْرُونَ مَا أَخْبَارُهَا " . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " فَإِنَّ أَخْبَارَهَا أَنْ تَشْهَدَ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ بِمَا عَمِلَ عَلَى ظَهْرِهَا تَقُولُ عَمِلَ يَوْمَ كَذَا كَذَا وَكَذَا فَهَذِهِ أَخْبَارُهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Nos narró Suwayd ibn Nasr; nos informó Abd Allah ibn al-Mubarak; nos informó Sa‘id ibn Abi Ayyub; de Yahya ibn Abi Sulayman; de Sa‘id al-Maqburi; de Abu Hurayra (ra), que dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ recitó esta aleya: “Aquel día contará sus noticias”. Dijo: “¿Sabéis cuáles son sus noticias?”. Dijeron: “Allah y Su Mensajero saben más”. Dijo: “Pues sus noticias son que dará testimonio contra todo siervo o sierva acerca de lo que hizo sobre su superficie; dirá: ‘Hizo tal y tal y tal el día tal’. Estas, pues, son sus noticias”.
Dijo Abu ‘Isa: Este es un hadiz bueno y auténtico.
Grado de Autenticidad
Da’if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3353
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 405
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3353