Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3285
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى فَانْشَقَّ الْقَمَرُ فِلْقَتَيْنِ فِلْقَةٌ مِنْ وَرَاءِ الْجَبَلِ وَفِلْقَةٌ دُونَهُ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اشْهَدُوا " . يَعْنِي : (اقتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ ) قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Nos narró Ali ibn Hujr; nos informó Ali ibn Mushir, de al-A‘mash, de Ibrahim, de Abu Ma‘mar, de Ibn Mas‘ud (ra), quien dijo:
“Mientras estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ en Minā, la luna se partió en dos mitades: una mitad quedó detrás de la montaña y la otra mitad delante de ella. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ nos dijo: «Sed testigos»”. Es decir: “Se ha acercado la Hora y la luna se ha partido”.
Dijo: este es un hadiz bueno y auténtico.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3285
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 337
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3285