Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3211

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Acerca de la Surat Al-Ahzab

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ حُسَيْنٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ أُمِّ عُمَارَةَ الأَنْصَارِيَّةِ، أَنَّهَا أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ مَا أَرَى كُلَّ شَيْءٍ إِلاَّ لِلرِّجَالِ وَمَا أَرَى النِّسَاءَ يُذْكَرْنَ بِشَيْءٍ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏:‏ ‏(‏إن الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ‏)‏ الآيَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِنَّمَا يُعْرَفُ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
Nos narró Abd ibn Humayd, nos narró Muhammad ibn Kathir, nos narró Sulayman ibn Kathir, de Husayn, de Ikrima, de Umm Umara al-Ansariyya, que ella acudió al Profeta ﷺ y dijo: “No veo que toda cosa sea sino para los hombres, y no veo que las mujeres sean mencionadas en nada”. Entonces descendió esta aleya: “Ciertamente, los musulmanes y las musulmanas, y los creyentes y las creyentes…”, la aleya. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y extraño, y este hadiz no se conoce sino por esta vía”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3211
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 263
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3211
Nos narró Abd ibn Humayd, nos narró Muhammad ibn Kathir, nos narró Sulayman ibn Kathir, de Husayn, de Ikrima, de Umm Umara al-Ansariyya, que ella acudió al Profeta ﷺ y dijo: “No veo que toda cosa sea sino para los hombres, y no veo que las mujeres sean mencionadas en nada”. Entonces descendió esta aleya: “Ciertamente, los musulmanes y las musulmanas, y los creyentes y las creyentes…”, la aleya. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y extraño, y este hadiz no se conoce sino por esta vía”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3211 — Capítulos sobre Tafsir
Hasan(Darussalam)
sunnah.es