Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3127
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الطَّيِّبِ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلاَّمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اتَّقُوا فِرَاسَةَ الْمُؤْمِنِ فَإِنَّهُ يَنْظُرُ بِنُورِ اللَّهِ " . ثُمَّ قَرَأَ : ( إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي تَفْسِيرِ هَذِهِ الآيَةِ : ( إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ ) قَالَ لِلْمُتَفَرِّسِينَ .
Nos narró Muhammad ibn Isma‘il, nos narró Ahmad ibn Abi al-Tayyib, nos narró Mus‘ab ibn Sallam, de ‘Amr ibn Qays, de ‘Atiyya, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), dijo:
Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Guardaos de la perspicacia del creyente, pues él mira con la luz de Allah”. Luego recitó: “Ciertamente, en ello hay signos para los que observan con perspicacia”.
Dijo Abu ‘Isa: Este es un hadiz extraño; únicamente lo conocemos por esta vía. Y se ha transmitido de algunos de la gente del conocimiento, acerca de la interpretación de esta aleya: “Ciertamente, en ello hay signos para los que observan con perspicacia”, que dijo: “para los que ejercen la perspicacia”.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3127
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 179
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3127