Jami' at-Tirmidhi - Hadith 3007

Libro: Capítulos sobre Tafsir
Capítulo: Acerca de Surat Al 'Imran

كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، قَالَ رَفَعْتُ رَأْسِي يَوْمَ أُحُدٍ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ وَمَا مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ أَحَدٌ إِلاَّ يَمِيدُ تَحْتَ حَجَفَتِهِ مِنَ النُّعَاسِ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلََّّ ‏:‏ ‏(‏فَأَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ بَعْدِ الْغَمِّ أَمَنَةً نُعَاسًا ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الزُّبَيْرِ، مِثْلَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Nos narró Abd ibn Humayd, nos narró Rawh ibn Ubadah, de Hammad ibn Salamah, de Thabit, de Anas, de Abu Talhah, quien dijo: “Levanté la cabeza el día de Uhud y me puse a mirar, y no había entre ellos aquel día nadie que no se balanceara bajo su escudo a causa de la somnolencia; y eso es la palabra de Él, Poderoso y Majestuoso: ‘Entonces hizo descender sobre vosotros, después de la aflicción, una seguridad: somnolencia’”. Abu Isa dijo: “Este hadiz es bueno y auténtico”. Nos narró Abd ibn Humayd, nos narró Rawh ibn Ubadah, de Hammad ibn Salamah, de Hisham ibn Urwah, de su padre, de al-Zubayr, algo semejante. Abu Isa dijo: “Este hadiz es bueno y auténtico”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 3007
Referencia en el libro: Libro 47, Hadith 59
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 44, Hadith 3007
Nos narró Abd ibn Humayd, nos narró Rawh ibn Ubadah, de Hammad ibn Salamah, de Thabit, de Anas, de Abu Talhah, quien dijo: “Levanté la cabeza el día de Uhud y me puse a mirar, y no había entre ellos aquel día nadie que no se balanceara bajo su escudo a causa de la somnolencia; y eso es la palabra de Él, Poderoso y Majestuoso: ‘Entonces hizo descender sobre vosotros, después de la aflicción, una seguridad: somnolencia’”. Abu Isa dijo: “Este hadiz es bueno y auténtico”. Nos narró Abd ibn Humayd, nos narró Rawh ibn Ubadah, de Hammad ibn Salamah, de Hisham ibn Urwah, de su padre, de al-Zubayr, algo semejante. Abu Isa dijo: “Este hadiz es bueno y auténtico”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 3007 — Capítulos sobre Tafsir
Sahih(Darussalam)
sunnah.es