Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2898
كتاب ثواب القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ مَيْمُونٍ أَبُو سَهْلٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَرَأَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَتَىْ مَرَّةٍ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) مُحِيَ عَنْهُ ذُنُوبُ خَمْسِينَ سَنَةً إِلاَّ أَنْ يَكُونَ عَلَيْهِ دَيْنٌ " . وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنَامَ عَلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ عَلَى يَمِينِهِ ثُمَّ قَرَأَْ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) مِئَةَ مَرَّةٍ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ يَقُولُ لَهُ الرَّبُّ يَا عَبْدِي ادْخُلْ عَلَى يَمِينِكَ الْجَنَّةَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ أَيْضًا عَنْ ثَابِتٍ .
Nos narró Muhammad ibn Marzuq al-Basri, dijo: nos narró Hatim ibn Maymun Abu Sahl, de Thabit al-Bunani, de Anas ibn Malik, del Profeta ﷺ, que dijo:
"Quien recite cada día doscientas veces «Di: Él es Allah, Uno», le serán borrados los pecados de cincuenta años, salvo que tenga una deuda".
Y con este mismo isnād, del Profeta ﷺ, que dijo:
"Quien quiera dormir en su lecho y se acueste sobre su lado derecho, y luego recite «Di: Él es Allah, Uno» cien veces, cuando sea el Día de la Resurrección el Señor le dirá: «¡Oh siervo Mío! Entra en el Paraíso por tu derecha»".
Dijo Abu Isa: este es un hadiz singular, de los hadices de Thabit, de Anas; y este hadiz ha sido transmitido también por otra vía, de Thabit.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2898
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 42, Hadith 2898