Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2890

Libro: Capítulos sobre las Virtudes del Corán
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre [la virtud de] Surat Al-Mulk

كتاب ثواب القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ النُّكْرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ضَرَبَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خِبَاءَهُ عَلَى قَبْرٍ وَهُوَ لاَ يَحْسِبُ أَنَّهُ قَبْرٌ فَإِذَا فِيهِ إِنْسَانٌ يَقْرَأُ سُورَةَ تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ حَتَّى خَتَمَهَا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ضَرَبْتُ خِبَائِي عَلَى قَبْرٍ وَأَنَا لاَ أَحْسِبُ أَنَّهُ قَبْرٌ فَإِذَا فِيهِ إِنْسَانٌ يَقْرَأُ سُورَةَ تَبَارَكَ الْمُلْكُ حَتَّى خَتَمَهَا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ هِيَ الْمَانِعَةُ هِيَ الْمُنْجِيَةُ تُنْجِيهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Abd al-Malik ibn Abi al-Shawarib; dijo: nos narró Yahya ibn Amr ibn Malik al-Nukri, de su padre, de Abi al-Yawza, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: “Uno de los compañeros del Profeta ﷺ clavó su tienda sobre una tumba, sin pensar que fuese una tumba; y he aquí que en ella había una persona que recitaba la sura ‘Bendito sea Aquel en cuya mano está la soberanía’ hasta concluirla. Entonces fue al Profeta ﷺ y dijo: ‘¡Mensajero de Allah! He clavado mi tienda sobre una tumba, sin pensar que fuese una tumba; y he aquí que en ella había una persona que recitaba la sura ‘Bendito sea la soberanía’ hasta concluirla’”. Entonces dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Ella es la que impide; ella es la que salva: lo salva del castigo de la tumba.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2890
Referencia en el libro: Libro 45, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 42, Hadith 2890
Nos narró Muhammad ibn Abd al-Malik ibn Abi al-Shawarib; dijo: nos narró Yahya ibn Amr ibn Malik al-Nukri, de su padre, de Abi al-Yawza, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: “Uno de los compañeros del Profeta ﷺ clavó su tienda sobre una tumba, sin pensar que fuese una tumba; y he aquí que en ella había una persona que recitaba la sura ‘Bendito sea Aquel en cuya mano está la soberanía’ hasta concluirla. Entonces fue al Profeta ﷺ y dijo: ‘¡Mensajero de Allah! He clavado mi tienda sobre una tumba, sin pensar que fuese una tumba; y he aquí que en ella había una persona que recitaba la sura ‘Bendito sea la soberanía’ hasta concluirla’”. Entonces dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Ella es la que impide; ella es la que salva: lo salva del castigo de la tumba.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2890 — Capítulos sobre las Virtudes del Corán
Da'if(Darussalam)
sunnah.es