Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2829

Libro: Capítulos sobre Modales
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre decir 'Que mi padre y mi madre sean redimidos por ti'

كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَا سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ قَالَ عَلِيٌّ مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَبَاهُ وَأُمَّهُ لأَحَدٍ إِلاَّ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ ‏"‏ ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ لَهُ ‏"‏ ارْمِ أَيُّهَا الْغُلاَمُ الْحَزَوَّرُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ الزُّبَيْرِ وَجَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ ‏.‏
Nos narró al-Hasan ibn al-Sabbah al-Bazzar; nos narró Sufyan, de Ibn Yud‘an y de Yahya ibn Sa‘id: ambos oyeron a Sa‘id ibn al-Musayyab, que decía: Ali (ra) dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no reunió a su padre y a su madre para nadie sino para Sa‘d ibn Abi Waqqas. Le dijo el día de Uhud: «Dispara; que mi padre y mi madre sean tu rescate». Y le dijo: «Dispara, muchacho vigoroso»”. Y en este capítulo hay transmisiones de al-Zubayr y de Yabir. Abu ‘Isa dijo: “Este hadiz es bueno y auténtico. Y ha sido transmitido por más de una vía de Ali (ra)”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2829
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 103
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 41, Hadith 2829
Nos narró al-Hasan ibn al-Sabbah al-Bazzar; nos narró Sufyan, de Ibn Yud‘an y de Yahya ibn Sa‘id: ambos oyeron a Sa‘id ibn al-Musayyab, que decía: Ali (ra) dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ no reunió a su padre y a su madre para nadie sino para Sa‘d ibn Abi Waqqas. Le dijo el día de Uhud: «Dispara; que mi padre y mi madre sean tu rescate». Y le dijo: «Dispara, muchacho vigoroso»”. Y en este capítulo hay transmisiones de al-Zubayr y de Yabir. Abu ‘Isa dijo: “Este hadiz es bueno y auténtico. Y ha sido transmitido por más de una vía de Ali (ra)”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2829 — Capítulos sobre Modales
Da'if(Darussalam)
sunnah.es