Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2811

Libro: Capítulos sobre Modales
Capítulo: Lo que se ha Relatado sobre la Permisión de Usar Rojo para los Hombres

كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنِ الأَشْعَثِ، وَهُوَ ابْنُ سَوَّارٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي لَيْلَةٍ إِضْحِيَانٍ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِلَى الْقَمَرِ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ فَإِذَا هُوَ عِنْدِي أَحْسَنُ مِنَ الْقَمَرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ الأَشْعَثِ ‏.‏
Nos narró Hannad; nos narró Abthar ibn al-Qasim, de al-Ash‘ath —y él es Ibn Sawwar—, de Abu Ishaq, de Yabir ibn Samura, que dijo: “Vi al Mensajero de Allah ﷺ en una noche de luna llena; y me puse a mirar al Mensajero de Allah ﷺ y a la luna. Llevaba una vestidura roja, y, para mí, él era más hermoso que la luna”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y extraño; no lo conocemos sino por el hadiz de al-Ash‘ath”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2811
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 84
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 41, Hadith 2811
Nos narró Hannad; nos narró Abthar ibn al-Qasim, de al-Ash‘ath —y él es Ibn Sawwar—, de Abu Ishaq, de Yabir ibn Samura, que dijo: “Vi al Mensajero de Allah ﷺ en una noche de luna llena; y me puse a mirar al Mensajero de Allah ﷺ y a la luna. Llevaba una vestidura roja, y, para mí, él era más hermoso que la luna”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno y extraño; no lo conocemos sino por el hadiz de al-Ash‘ath”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2811 — Capítulos sobre Modales
Da'if(Darussalam)
sunnah.es