Jami' at-Tirmidhi - Hadith 278
كتاب الصلاة
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَقَالَ مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِوَضْعِ الْيَدَيْنِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِوَضْعِ الْيَدَيْنِ وَنَصْبِ الْقَدَمَيْنِ . مُرْسَلٌ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ وُهَيْبٍ . وَهُوَ الَّذِي أَجْمَعَ عَلَيْهِ أَهْلُ الْعِلْمِ وَاخْتَارُوهُ .
Dijo ʿAbd Allah, y dijo Muʿallà ibn Asad: nos transmitió Ḥammād ibn Masʿada, de Muḥammad ibn ʿAjlān, de Muḥammad ibn Ibrāhīm, de ʿĀmir ibn Saʿd, que el Profeta ﷺ ordenó colocar las manos; y mencionó algo semejante, pero no mencionó en él “de su padre”.
Dijo Abū ʿĪsà: y Yaḥyà ibn Saʿīd al-Qaṭṭān y más de uno transmitieron, de Muḥammad ibn ʿAjlān, de Muḥammad ibn Ibrāhīm, de ʿĀmir ibn Saʿd, que el Profeta ﷺ ordenó colocar las manos y poner erguidos los pies. Es un hadiz mursal, y esto es más auténtico que el hadiz de Wuhayb. Y es aquello sobre lo que los hombres de conocimiento han alcanzado consenso y lo han preferido.
Grado de Autenticidad
Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 278
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 130
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 278