Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2773

Libro: Capítulos sobre los Modales
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre 'Un hombre tiene más derecho a la parte delantera de su bestia.'

كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ، يَقُولُ بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ وَمَعَهُ حِمَارٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ارْكَبْ ‏.‏ وَتَأَخَّرَ الرَّجُلُ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لأَنْتَ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِكَ إِلاَّ أَنْ تَجْعَلَهُ لِي ‏"
Nos narró Abu Ammar al-Husayn ibn Hurayth, nos narró Ali ibn al-Husayn ibn Waqid, me narró mi padre, me narró Abd Allah ibn Burayda, dijo: oí a mi padre Burayda decir: “Mientras el Profeta ﷺ caminaba, se le acercó un hombre que llevaba consigo un asno y dijo: ‘¡Mensajero de Allah, monta!’. Y el hombre se retrasó”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, tú tienes más derecho al lomo de tu montura, salvo que lo pongas a mi disposición.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2773
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 43
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 41, Hadith 2773
Nos narró Abu Ammar al-Husayn ibn Hurayth, nos narró Ali ibn al-Husayn ibn Waqid, me narró mi padre, me narró Abd Allah ibn Burayda, dijo: oí a mi padre Burayda decir: “Mientras el Profeta ﷺ caminaba, se le acercó un hombre que llevaba consigo un asno y dijo: ‘¡Mensajero de Allah, monta!’. Y el hombre se retrasó”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, tú tienes más derecho al lomo de tu montura, salvo que lo pongas a mi disposición.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2773 — Capítulos sobre los Modales
Hasan(Darussalam)
sunnah.es