Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2742

Libro: Capítulos sobre los Modales
Capítulo: Lo Que Se Ha Relacionado Sobre La Obligación De Responder Al Que Estornuda Y Dice 'Al-Hamdulillah'

كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَجُلَيْنِ، عَطَسَا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا وَلَمْ يُشَمِّتِ الآخَرَ فَقَالَ الَّذِي لَمْ يُشَمِّتْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ شَمَّتَّ هَذَا وَلَمْ تُشَمِّتْنِي ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّهُ حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّكَ لَمْ تَحْمَدِ اللَّهَ ‏"
Nos narró Ibn Abi Umar, nos narró Sufyan, de Sulayman al-Taymi, de Anas ibn Malik, que dos hombres estornudaron en presencia del Profeta ﷺ; a uno de ellos le dijo: “Que Allah tenga misericordia de ti”, y al otro no le dijo: “Que Allah tenga misericordia de ti”. Entonces aquel a quien no le dijo: “Que Allah tenga misericordia de ti” dijo: “¡Mensajero de Allah! A este le has dicho: ‘Que Allah tenga misericordia de ti’, y no me lo has dicho a mí”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "En verdad, él alabó a Allah, mientras que tú no has alabado a Allah."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2742
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 9
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 41, Hadith 2742
Nos narró Ibn Abi Umar, nos narró Sufyan, de Sulayman al-Taymi, de Anas ibn Malik, que dos hombres estornudaron en presencia del Profeta ﷺ; a uno de ellos le dijo: “Que Allah tenga misericordia de ti”, y al otro no le dijo: “Que Allah tenga misericordia de ti”. Entonces aquel a quien no le dijo: “Que Allah tenga misericordia de ti” dijo: “¡Mensajero de Allah! A este le has dicho: ‘Que Allah tenga misericordia de ti’, y no me lo has dicho a mí”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "En verdad, él alabó a Allah, mientras que tú no has alabado a Allah."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2742 — Capítulos sobre los Modales
Sahih(Darussalam)
sunnah.es