Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Jami' at-Tirmidhi - Hadith 268

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre colocar las rodillas (en el suelo) antes de las manos para la prosternación

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَجَدَ يَضَعُ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ ‏.‏ قَالَ زَادَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ فِي حَدِيثِهِ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَلَمْ يَرْوِ شَرِيكٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُ أَحَدًا رَوَاهُ مِثْلَ هَذَا عَنْ شَرِيكٍ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَرَوْنَ أَنْ يَضَعَ الرَّجُلُ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ ‏.‏ وَرَوَى هَمَّامٌ عَنْ عَاصِمٍ هَذَا مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ وَائِلَ بْنَ حُجْرٍ ‏.‏
Nos narraron Salama ibn Shabib, Ahmad ibn Ibrahim al-Dawraqi, al-Hasan ibn Ali al-Hulwani, Abd Allah ibn Munir y más de uno, y dijeron: nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Sharik, de Asim ibn Kulayb, de su padre, de Wa’il ibn Hujr, que dijo: “Vi al Mensajero de Allah ﷺ: cuando se postraba, ponía sus rodillas antes que sus manos; y cuando se incorporaba, levantaba sus manos antes que sus rodillas”. Dijo: al-Hasan ibn Ali añadió en su hadiz: dijo Yazid ibn Harun: “Y Sharik no transmitió de Asim ibn Kulayb sino este hadiz”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y singular; no conocemos a nadie que lo haya narrado de Sharik de manera semejante a esta”. Y la práctica conforme a ello está, para la mayoría de la gente del conocimiento: consideran que el hombre debe poner sus rodillas antes que sus manos, y cuando se incorpora, levanta sus manos antes que sus rodillas. Y Hammam transmitió de Asim este hadiz como mursal, y no mencionó en él a Wa’il ibn Hujr.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 268
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 120
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 268
Nos narraron Salama ibn Shabib, Ahmad ibn Ibrahim al-Dawraqi, al-Hasan ibn Ali al-Hulwani, Abd Allah ibn Munir y más de uno, y dijeron: nos narró Yazid ibn Harun; nos informó Sharik, de Asim ibn Kulayb, de su padre, de Wa’il ibn Hujr, que dijo: “Vi al Mensajero de Allah ﷺ: cuando se postraba, ponía sus rodillas antes que sus manos; y cuando se incorporaba, levantaba sus manos antes que sus rodillas”. Dijo: al-Hasan ibn Ali añadió en su hadiz: dijo Yazid ibn Harun: “Y Sharik no transmitió de Asim ibn Kulayb sino este hadiz”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y singular; no conocemos a nadie que lo haya narrado de Sharik de manera semejante a esta”. Y la práctica conforme a ello está, para la mayoría de la gente del conocimiento: consideran que el hombre debe poner sus rodillas antes que sus manos, y cuando se incorpora, levanta sus manos antes que sus rodillas. Y Hammam transmitió de Asim este hadiz como mursal, y no mencionó en él a Wa’il ibn Hujr.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 268 — El Libro sobre Salat (Oración)
Da'if(Darussalam)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 2
Siguiente ›