Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2664

Libro: Capítulos sobre el Conocimiento
Capítulo: Lo que se ha Prohibido Decir Respecto al Hadiz del Profeta (SAW)

كتاب العلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ جَابِرٍ اللَّخْمِيِّ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَلاَ هَلْ عَسَى رَجُلٌ يَبْلُغُهُ الْحَدِيثُ عَنِّي وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللَّهِ فَمَا وَجَدْنَا فِيهِ حَلاَلاً اسْتَحْلَلْنَاهُ وَمَا وَجَدْنَا فِيهِ حَرَامًا حَرَّمْنَاهُ وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا حَرَّمَ اللَّهُ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Abd al-Rahman ibn Mahdi; nos narró Muawiya ibn Salih, de al-Hasan ibn Jabir al-Lajmi, de al-Miqdam ibn Ma‘dikarib, que dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” “¿Acaso podría suceder que a un hombre le llegue un hadiz mío mientras está recostado en su diván, y entonces diga: ‘Entre nosotros y vosotros está el Libro de Allah: lo que hallemos en él como lícito lo consideraremos lícito, y lo que hallemos en él como ilícito lo consideraremos ilícito’? Y, ciertamente, lo que el Mensajero de Allah ﷺ ha declarado ilícito es como lo que Allah ha declarado ilícito.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2664
Referencia en el libro: Libro 41, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 39, Hadith 2664
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Abd al-Rahman ibn Mahdi; nos narró Muawiya ibn Salih, de al-Hasan ibn Jabir al-Lajmi, de al-Miqdam ibn Ma‘dikarib, que dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” “¿Acaso podría suceder que a un hombre le llegue un hadiz mío mientras está recostado en su diván, y entonces diga: ‘Entre nosotros y vosotros está el Libro de Allah: lo que hallemos en él como lícito lo consideraremos lícito, y lo que hallemos en él como ilícito lo consideraremos ilícito’? Y, ciertamente, lo que el Mensajero de Allah ﷺ ha declarado ilícito es como lo que Allah ha declarado ilícito.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2664 — Capítulos sobre el Conocimiento
Hasan(Darussalam)
sunnah.es