Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2653

Nos narró Abd Allah ibn Abd al-Rahman; nos informó Abd Allah ibn Salih; me narró Muawiya ibn Salih; de Abd al-Rahman ibn Jubayr ibn Nufayr; de su padre, Jubayr ibn Nufayr; de Abu al-Darda (ra). Dijo: “Estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ, y alzó la vista hacia el cielo; luego dijo: ‘Este es un tiempo en que el conocimiento será arrebatado furtivamente de la gente, hasta que no puedan disponer de nada de él’”. Entonces Ziyad ibn Labid al-Ansari dijo: “¿Cómo va a ser arrebatado de entre nosotros, cuando hemos leído el Corán? Por Allah, ciertamente lo leeremos y ciertamente se lo haremos leer a nuestras mujeres y a nuestros hijos”. Entonces dijo: “¡Que tu madre te pierda, oh Ziyad! Yo, en verdad, te contaba entre los juristas de la gente de esta Medina. He aquí la Torá y el Evangelio están entre los judíos y los cristianos: ¿de qué les sirven?”. Dijo Jubayr: “Entonces me encontré con Ubadah ibn al-Samit (ra) y dije: ‘¿Acaso no escuchas lo que dice tu hermano Abu al-Darda (ra)?’. Y le informé de lo que había dicho Abu al-Darda (ra)”. Dijo: “Abu al-Darda (ra) ha dicho la verdad. Si quieres, ciertamente te informaré acerca del primer conocimiento que será retirado de la gente: la humildad reverente. Está a punto de que entres en una mezquita de congregación y no veas en ella a un hombre humilde y reverente”. Dijo Abu Isa: “Este es un hadiz bueno y extraño. Muawiya ibn Salih es digno de confianza para la gente del hadiz, y no sabemos de nadie que haya hablado en su contra sino Yahya ibn Sa‘id al-Qattan; y se ha transmitido de Muawiya ibn Salih algo semejante a esto. Y algunos de ellos transmitieron este hadiz de Abd al-Rahman ibn Jubayr ibn Nufayr, de su padre, de Awf ibn Malik, del Profeta ﷺ”.