Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2526

Nos narró Abu Kurayb; nos narró Muhammad ibn Fudayl; de Hamza al-Zayyat; de Ziyad al-Ta’i; de Abu Hurayra (ra), dijo: dijimos: “¡Mensajero de Allah! ¿Qué nos ocurre, que cuando estamos contigo se enternecen nuestros corazones, renunciamos a este mundo y somos de la gente de la Otra Vida; pero cuando salimos de tu presencia, tratamos con nuestras familias y olemos a nuestros hijos, nos desconocemos a nosotros mismos?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Si vosotros, cuando salierais de mi presencia, permanecierais en ese estado en el que estáis, los ángeles os visitarían en vuestras casas. Y si no pecarais, Allah traería una creación nueva para que pecaran y Él los perdonara”. Dijo: dije: “¡Mensajero de Allah! ¿De qué fue creada la creación?”. Dijo: “Del agua”. Dijimos: “El Paraíso, ¿cómo es su construcción?”. Dijo: “Un ladrillo de plata y un ladrillo de oro; su argamasa es almizcle fragante; sus guijarros son perlas y rubíes; y su tierra es azafrán. Quien entre en él gozará y no padecerá; será hecho eterno y no morirá; sus vestiduras no se gastarán y su juventud no se extinguirá”. Luego dijo: “Tres personas cuya súplica no es rechazada: el imán justo, el ayunante cuando rompe el ayuno y la súplica del oprimido; se eleva por encima de las nubes, se le abren las puertas del cielo, y el Señor, Poderoso y Majestuoso, dice: ‘Por Mi poder, ciertamente te auxiliaré, aunque sea después de algún tiempo’”. Dijo Abu Isa: este es un hadiz cuya cadena de transmisión no es de gran solidez, y no lo considero conectado; y este hadiz ha sido transmitido con otra cadena de transmisión, de Abu Hurayra (ra), del Profeta ﷺ.