Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2479

Libro: Capítulos sobre la descripción del Día del Juicio, Ar-Riqaq y Al-Wara'
Capítulo: Sobre el uso de lana

كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ يَا بُنَىَّ لَوْ رَأَيْتَنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصَابَتْنَا السَّمَاءُ لَحَسِبْتَ أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ كَانَ ثِيَابَهُمُ الصُّوفُ فَكَانَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْمَطَرُ يَجِيءُ مِنْ ثِيَابِهِمْ رِيحُ الضَّأْنِ ‏.‏
Nos narró Qutayba, nos narró Abu ‘Awana, de Qatada, de Abu Burda ibn Abi Musa, de su padre, que dijo: “¡Hijo mío! Si nos hubieras visto cuando estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ y nos alcanzaba la lluvia, habrías pensado que nuestro olor era el olor de las ovejas”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz auténtico”. Y el sentido de este hadiz es que sus vestiduras eran de lana, de modo que, cuando les alcanzaba la lluvia, de sus vestiduras venía olor de ovejas.

Grado de Autenticidad

Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2479
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 65
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 11, Hadith 2479
Nos narró Qutayba, nos narró Abu ‘Awana, de Qatada, de Abu Burda ibn Abi Musa, de su padre, que dijo: “¡Hijo mío! Si nos hubieras visto cuando estábamos con el Mensajero de Allah ﷺ y nos alcanzaba la lluvia, habrías pensado que nuestro olor era el olor de las ovejas”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz auténtico”. Y el sentido de este hadiz es que sus vestiduras eran de lana, de modo que, cuando les alcanzaba la lluvia, de sus vestiduras venía olor de ovejas.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2479 — Capítulos sobre la descripción del Día del Juicio, Ar-Riqaq y Al-Wara'
Da'if(Darussalam)
sunnah.es