Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2438

Libro: Capítulos sobre la descripción del Día del Juicio, Ar-Riqaq y Al-Wara'
Capítulo: Setenta mil ángeles son admitidos sin rendir cuentas y algunos por los que se intercede

كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ رَهْطٍ بِإِيلِيَاءَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَةِ رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي أَكْثَرُ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ سِوَاكَ قَالَ ‏"‏ سِوَاىَ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا قَامَ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا ابْنُ أَبِي الْجَذْعَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَابْنُ أَبِي الْجَذْعَاءِ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ وَإِنَّمَا يُعْرَفُ لَهُ هَذَا الْحَدِيثُ الْوَاحِدُ ‏.‏
Nos narró Abu Kurayb; nos narró Isma‘il ibn Ibrahim; de Jalid al-Hadhdha’; de ‘Abd Allah ibn Shaqiq. Dijo: “Yo estaba con un grupo en Iliya’, y un hombre de entre ellos dijo: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Entrarán en el Paraíso, por la intercesión de un hombre de mi comunidad, más que los de Banu Tamim”’”. Se dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿aparte de ti?”. Dijo: “Aparte de mí”. Y cuando se levantó, dije: “¿Quién es este?”. Dijeron: “Este es Ibn Abi al-Jadh‘a’”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno, auténtico y singular. E Ibn Abi al-Jadh‘a’ es ‘Abd Allah, y únicamente se le conoce este único hadiz”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2438
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 11, Hadith 2438
Nos narró Abu Kurayb; nos narró Isma‘il ibn Ibrahim; de Jalid al-Hadhdha’; de ‘Abd Allah ibn Shaqiq. Dijo: “Yo estaba con un grupo en Iliya’, y un hombre de entre ellos dijo: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Entrarán en el Paraíso, por la intercesión de un hombre de mi comunidad, más que los de Banu Tamim”’”. Se dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿aparte de ti?”. Dijo: “Aparte de mí”. Y cuando se levantó, dije: “¿Quién es este?”. Dijeron: “Este es Ibn Abi al-Jadh‘a’”. Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz bueno, auténtico y singular. E Ibn Abi al-Jadh‘a’ es ‘Abd Allah, y únicamente se le conoce este único hadiz”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2438 — Capítulos sobre la descripción del Día del Juicio, Ar-Riqaq y Al-Wara'
Sahih(Darussalam)
sunnah.es