Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2421

Nos narró Suwayd ibn Nasr; nos informó Ibn al-Mubarak; nos informó Abd al-Rahman ibn Yazid ibn Jabir; me narró Sulaym ibn Amir; nos narró al-Miqdad, compañero del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: “Cuando sea el Día de la Resurrección, el sol será acercado a los siervos hasta quedar a la distancia de un mil o de dos”. Sulaym dijo: no sé a cuál de los dos mil se refería: si a la medida de distancia de la tierra o al mil con el que se aplica el colirio al ojo. Dijo: “Entonces el sol los hará sudar, y estarán en el sudor según la medida de sus obras: entre ellos habrá quien lo tenga hasta los talones; entre ellos habrá quien lo tenga hasta las rodillas; entre ellos habrá quien lo tenga hasta las caderas; y entre ellos habrá quien quede con el sudor como un freno”. Y vi al Mensajero de Allah ﷺ señalar con su mano hacia su boca, es decir, que quedará con el sudor como un freno. Abu Isa dijo: este es un hadiz bueno y auténtico. Y sobre este asunto hay también transmisiones de Abu Said y de Ibn Umar.