Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2372
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ أَلَسْتُمْ فِي طَعَامٍ وَشَرَابٍ مَا شِئْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُ نَبِيَّكُمْ صلى الله عليه وسلم وَمَا يَجِدُ مِنَ الدَّقَلِ مَا يَمْلأُ بَطْنَهُ . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى أَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ . وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سِمَاكٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ عُمَرَ .
Nos narró Qutayba; nos narró Abu al-Ahwas; de Simak ibn Harb, dijo: oí a al-Nu‘man ibn Bashir decir: “¿Acaso no estáis en comida y bebida cuanto queráis? Ciertamente he visto a vuestro Profeta ﷺ y no encontraba de dáqal lo que le llenase el vientre”.
Dijo: “Este es un hadiz auténtico”. Dijo Abu ‘Isa: Abu ‘Awana y más de uno transmitieron de Simak ibn Harb algo semejante al hadiz de Abu al-Ahwas. Y Shu‘ba transmitió este hadiz de Simak, de al-Nu‘man ibn Bashir, de ‘Umar (ra).
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2372
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 69
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2372