Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2350
كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ نَبْهَانَ بْنِ صَفْوَانَ الثَّقَفِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ، حَدَّثَنَا شَدَّادٌ أَبُو طَلْحَةَ الرَّاسِبِيُّ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّكَ . فَقَالَ " انْظُرْ مَاذَا تَقُولُ " . قَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّكَ . فَقَالَ " انْظُرْ مَاذَا تَقُولُ " . قَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لأُحِبُّكَ . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ " إِنْ كُنْتَ تُحِبُّنِي فَأَعِدَّ لِلْفَقْرِ تِجْفَافًا فَإِنَّ الْفَقْرَ أَسْرَعُ إِلَى مَنْ يُحِبُّنِي مِنَ السَّيْلِ إِلَى مُنْتَهَاهُ " . حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ شَدَّادٍ أَبِي طَلْحَةَ، نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو الْوَازِعِ الرَّاسِبِيُّ اسْمُهُ جَابِرُ بْنُ عَمْرٍو وَهُوَ بَصْرِيٌّ .
Nos narró Muhammad ibn Amr ibn Nabhan ibn Safwan al-Taqafí, el basrí; nos narró Rawh ibn Aslam; nos narró Shaddad, Abu Talha al-Rasibí; de Abu al-Wazi‘; de Abd Allah ibn Mugaffal, que dijo: Un hombre dijo al Profeta ﷺ: “¡Mensajero de Dios! Por Dios, ciertamente te amo”. Y él dijo: “Mira bien lo que dices”. Dijo: “Por Dios, ciertamente te amo”. Y él dijo: “Mira bien lo que dices”. Dijo: “Por Dios, ciertamente te amo”, tres veces. Entonces dijo: “Si me amas, prepárate para la pobreza con una armadura, pues la pobreza es más rápida hacia quien me ama que el torrente hacia su término”.
Nos narró Nasr ibn Alí; nos narró mi padre; de Shaddad, Abu Talha, algo semejante en su sentido.
Dijo Abu Isa: Este es un hadiz bueno y extraño. Y Abu al-Wazi‘ al-Rasibí, su nombre es Yabir ibn Amr, y es basrí.
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2350
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 47
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2350