Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2323

Libro: Capítulos sobre el Zuhd
Capítulo: El Hadiz: "El mundo en comparación con el más allá es como lo que uno de ustedes obtiene al colocar su agua en el mar"

كتاب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُسْتَوْرِدًا، أَخَا بَنِي فِهْرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلاَّ مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَاذَا يَرْجِعُ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Yahya ibn Sa‘id, nos narró Isma‘il ibn Abi Jalid, nos narró Qays ibn Abi Hazim, dijo: oí a Mustawrid, el hermano de los Banu Fihr, decir: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Lo que es este mundo, en comparación con la Otra Vida, no es sino como cuando uno de vosotros mete su dedo en el mar; que mire, pues, con qué regresa."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2323
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 10, Hadith 2323
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Yahya ibn Sa‘id, nos narró Isma‘il ibn Abi Jalid, nos narró Qays ibn Abi Hazim, dijo: oí a Mustawrid, el hermano de los Banu Fihr, decir: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Lo que es este mundo, en comparación con la Otra Vida, no es sino como cuando uno de vosotros mete su dedo en el mar; que mire, pues, con qué regresa."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2323 — Capítulos sobre el Zuhd
Sahih(Darussalam)
sunnah.es