Jami' at-Tirmidhi - Hadith 227

Nos narró Qutayba, nos narró Abu Awana, de Simak ibn Harb, de al-Numan ibn Bashir (ra), dijo: El Mensajero de Allah ﷺ alineaba nuestras filas. Un día salió y vio a un hombre cuyo pecho sobresalía respecto del grupo, y dijo: “Alinearéis vuestras filas, o Allah hará que haya discrepancia entre vuestros rostros”. Dijo: Y en este capítulo se transmite también de Jabir ibn Samura (ra), al-Bara (ra), Jabir ibn Abd Allah (ra), Anas (ra), Abu Hurayra (ra) y Aisha (ra). Dijo Abu Isa: El hadiz de al-Numan ibn Bashir (ra) es un hadiz bueno y auténtico. Y se ha transmitido del Profeta ﷺ que dijo: “De la perfección de la oración es el establecimiento de la fila”. Y se ha transmitido de Umar (ra) que solía encargar a unos hombres el establecimiento de las filas, y no pronunciaba el takbir hasta que se le informaba de que las filas se habían igualado. Y se ha transmitido de Ali (ra) y Uthman (ra) que ambos se ocupaban de ello con regularidad y decían: “Igualaos”. Y Ali (ra) solía decir: “Adelántate, oh fulano; retrásate, oh fulano”.