Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2223
كتاب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَكُونُ مِنْ بَعْدِي اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا " . قَالَ ثُمَّ تَكَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَسَأَلْتُ الَّذِي يَلِينِي فَقَالَ قَالَ " كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ هَذَا الْحَدِيثِ وقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو .
Nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-‘Alā’, nos transmitió ‘Umar ibn ‘Ubayd al-Tanāfisī, de Simāk ibn Harb, de Jābir ibn Samura, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Habrá después de mí doce emires". Dijo: Luego dijo algo que no comprendí, y pregunté a quien estaba a mi lado, y me dijo: Dijo: "Todos ellos serán de Quraysh".
Abu ‘Isa dijo: Este es un hadiz bueno y auténtico.
Nos narró Abu Kurayb, nos transmitió ‘Umar ibn ‘Ubayd, de su padre, de Abu Bakr ibn Abī Mūsā, de Jābir ibn Samura, del Profeta ﷺ, algo semejante a este hadiz. Y ha sido transmitido por más de una vía de Jābir ibn Samura.
Abu ‘Isa dijo: Este es un hadiz bueno, singular; se considera extraño dentro del hadiz de Abu Bakr ibn Abī Mūsā, de Jābir ibn Samura.
Y en este capítulo hay también narraciones de Ibn Mas‘ūd y de ‘Abd Allah ibn ‘Amr.
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2223
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 7, Hadith 2223