Jami' at-Tirmidhi - Hadith 221

Libro: El Libro sobre Salat (Oración)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre la virtud de Isha y Fajr en congregación

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ شَهِدَ الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ لَهُ قِيَامُ نِصْفِ لَيْلَةٍ وَمَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ لَهُ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ ‏"
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Bisr ibn al-Sarí, nos narró Sufyan, de Uthman ibn Hakim, de Abd al-Rahman ibn Abi Amra, de Uthman ibn Affan (ra), dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” “Quien asista a la oración del ‘ishā’ en congregación tendrá la recompensa de haber realizado la oración nocturna de la mitad de una noche; y quien realice la oración del ‘ishā’ y la del fayr en congregación tendrá la recompensa como la de haber realizado la oración nocturna de una noche.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 221
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 73
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 221
Nos narró Mahmud ibn Gaylan, nos narró Bisr ibn al-Sarí, nos narró Sufyan, de Uthman ibn Hakim, de Abd al-Rahman ibn Abi Amra, de Uthman ibn Affan (ra), dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ” “Quien asista a la oración del ‘ishā’ en congregación tendrá la recompensa de haber realizado la oración nocturna de la mitad de una noche; y quien realice la oración del ‘ishā’ y la del fayr en congregación tendrá la recompensa como la de haber realizado la oración nocturna de una noche.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 221 — El Libro sobre Salat (Oración)
Sahih(Darussalam)
sunnah.es