Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2159

Nos narró Hannad, nos narró Abu al-Ahwas, de Shabib ibn Garqada, de Sulayman ibn Amr ibn al-Ahwas, de su padre, quien dijo: Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir a la gente, en la Peregrinación de Despedida: “¿Qué día es este?”. Dijeron: “El día de la Peregrinación Mayor”. Dijo: “Ciertamente, vuestras sangres, vuestros bienes y vuestros honores son inviolables entre vosotros, como la inviolabilidad de este día vuestro en esta tierra vuestra. En verdad, ningún culpable comete delito sino contra sí mismo. En verdad, ningún culpable comete delito contra su hijo, ni ningún nacido comete delito contra su padre. En verdad, el Shaytan ha desesperado de ser adorado en estas tierras vuestras jamás; pero tendrá obediencia en aquello que menospreciáis de vuestras obras, y quedará satisfecho con ello”. Dijo Abu Isa: Y sobre este asunto hay también transmisiones de Abu Bakra, Ibn Abbas, Yabir y Hudaym ibn Amr al-Sa‘di. Este es un hadiz bueno y auténtico. Y Za’ida transmitió de Shabib ibn Garqada algo semejante, y no lo conocemos sino por el hadiz de Shabib ibn Garqada.