Jami' at-Tirmidhi - Hadith 2133

Libro: Capítulos sobre Al-Qadar

كتاب القدر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَتَنَازَعُ فِي الْقَدَرِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ حَتَّى كَأَنَّمَا فُقِئَ فِي وَجْنَتَيْهِ الرُّمَّانُ فَقَالَ ‏ "‏ أَبِهَذَا أُمِرْتُمْ أَمْ بِهَذَا أُرْسِلْتُ إِلَيْكُمْ إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حِينَ تَنَازَعُوا فِي هَذَا الأَمْرِ عَزَمْتُ عَلَيْكُمْ أَلاَّ تَتَنَازَعُوا فِيهِ ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Muawiya al-Yumahi al-Basri, dijo: nos narró Salih al-Murri, de Hisham ibn Hassan, de Muhammad ibn Sirin, de Abu Hurayra, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ salió a nuestro encuentro mientras nosotros disputábamos acerca del decreto, y se enojó hasta que su rostro enrojeció, como si se hubieran reventado granadas en sus mejillas, y dijo: "¿Acaso se os ordenó esto, o acaso fui enviado a vosotros con esto? En verdad, perecieron quienes os precedieron cuando discreparon acerca de este asunto. Os he impuesto firmemente que no discrepéis acerca de ello."
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 2133
Referencia en el libro: Libro 32, Hadith 1
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 6, Hadith 2133
Nos narró Abd Allah ibn Muawiya al-Yumahi al-Basri, dijo: nos narró Salih al-Murri, de Hisham ibn Hassan, de Muhammad ibn Sirin, de Abu Hurayra, dijo: El Mensajero de Allah ﷺ salió a nuestro encuentro mientras nosotros disputábamos acerca del decreto, y se enojó hasta que su rostro enrojeció, como si se hubieran reventado granadas en sus mejillas, y dijo: "¿Acaso se os ordenó esto, o acaso fui enviado a vosotros con esto? En verdad, perecieron quienes os precedieron cuando discreparon acerca de este asunto. Os he impuesto firmemente que no discrepéis acerca de ello."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 2133 — Capítulos sobre Al-Qadar
sunnah.es