Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1943

Libro: Capítulos sobre la Rectitud y el Mantenimiento de Buenas Relaciones con los Parientes
Capítulo: Lo que se ha Relacionado sobre los Derechos de los Vecinos

كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ شَابُورَ، وَبَشِيرٍ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، ذُبِحَتْ لَهُ شَاةٌ فِي أَهْلِهِ فَلَمَّا جَاءَ قَالَ أَهْدَيْتُمْ لِجَارِنَا الْيَهُودِيِّ أَهْدَيْتُمْ لِجَارِنَا الْيَهُودِيِّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Abd al-A‘la; nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna; de Dawud ibn Shabur y de Bashir Abu Isma‘il; de Muyahid: que a ‘Abd Allah ibn ‘Amr se le degolló una oveja para su familia, y cuando llegó dijo: “¿Habéis hecho un regalo a nuestro vecino judío?, ¿habéis hecho un regalo a nuestro vecino judío? He oído al Mensajero de Allah ﷺ decir”. “Yibril no dejó de recomendarme al vecino, hasta que pensé que habría de hacerlo heredero.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1943
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 1, Hadith 1943
Nos narró Muhammad ibn Abd al-A‘la; nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna; de Dawud ibn Shabur y de Bashir Abu Isma‘il; de Muyahid: que a ‘Abd Allah ibn ‘Amr se le degolló una oveja para su familia, y cuando llegó dijo: “¿Habéis hecho un regalo a nuestro vecino judío?, ¿habéis hecho un regalo a nuestro vecino judío? He oído al Mensajero de Allah ﷺ decir”. “Yibril no dejó de recomendarme al vecino, hasta que pensé que habría de hacerlo heredero.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1943 — Capítulos sobre la Rectitud y el Mantenimiento de Buenas Relaciones con los Parientes
Sahih(Darussalam)
sunnah.es