Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1915
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَتِ امْرَأَةٌ مَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا فَسَأَلَتْ فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي شَيْئًا غَيْرَ تَمْرَةٍ فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا وَلَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنِ ابْتُلِيَ بِشَيْءٍ مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ "
Nos narró Ahmad ibn Muhammad; nos informó Abd Allah ibn al-Mubarak; nos informó Ma‘mar, de Ibn Shihab; nos narró Abd Allah ibn Abi Bakr ibn Hazm, de ‘Urwa, de ‘A’isha, que dijo:
“Entró una mujer con dos hijas suyas y pidió, pero no encontró junto a mí nada sino un dátil; se lo di, y ella lo repartió entre sus dos hijas y no comió de él. Luego se levantó y salió. Entonces entró el Profeta Muhammad ﷺ y se lo conté. El Profeta Muhammad ﷺ dijo:”
“Quien sea probado con algo de estas hijas, ellas le serán un velo protector contra el Fuego.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1915
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 1, Hadith 1915