Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1881

Libro: El Libro sobre Bebidas
Capítulo: Lo que se ha Relacionado sobre la Prohibición de Beber de Pie

كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ، عَنِ الْجَارُودِ بْنِ الْمُعَلَّى، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ عَنِ الْجَارُودِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَرُوِيَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ عَنِ الْجَارُودِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرْقُ النَّارِ ‏"
Nos narró Humayd ibn Mas‘ada, nos narró Jálid ibn al-Háriz, de Sa‘id, de Qatāda, de Abū Muslim al-Yadhmī, de al-Yārūd ibn al-Mu‘allā, que el Profeta ﷺ prohibió beber estando de pie. Dijo: “Y sobre este asunto hay también transmisiones de Abū Sa‘id, Abū Hurayra y Anas (ra)”. Dijo Abū ‘Īsā: “Este es un hadiz singular y bueno”. Y así transmitió más de uno este hadiz, de Sa‘id, de Qatāda, de Abū Muslim, de al-Yārūd, del Profeta ﷺ. Y se transmitió de Qatāda, de Yazīd ibn ‘Abd Allāh ibn al-Shijjīr, de Abū Muslim, de al-Yārūd, que el Profeta ﷺ dijo: “”. “La cosa extraviada del musulmán es el incendio del fuego”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1881
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 24, Hadith 1881
Nos narró Humayd ibn Mas‘ada, nos narró Jálid ibn al-Háriz, de Sa‘id, de Qatāda, de Abū Muslim al-Yadhmī, de al-Yārūd ibn al-Mu‘allā, que el Profeta ﷺ prohibió beber estando de pie. Dijo: “Y sobre este asunto hay también transmisiones de Abū Sa‘id, Abū Hurayra y Anas (ra)”. Dijo Abū ‘Īsā: “Este es un hadiz singular y bueno”. Y así transmitió más de uno este hadiz, de Sa‘id, de Qatāda, de Abū Muslim, de al-Yārūd, del Profeta ﷺ. Y se transmitió de Qatāda, de Yazīd ibn ‘Abd Allāh ibn al-Shijjīr, de Abū Muslim, de al-Yārūd, que el Profeta ﷺ dijo: “”. “La cosa extraviada del musulmán es el incendio del fuego”.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1881 — El Libro sobre Bebidas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es