Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1878

Libro: El Libro sobre Bebidas
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre lo que es desaprobado beber de recipientes de oro y plata

كتاب الأشربة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، يُحَدِّثُ أَنَّ حُذَيْفَةَ، اسْتَسْقَى فَأَتَاهُ إِنْسَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَرَمَاهُ بِهِ وَقَالَ إِنِّي كُنْتُ قَدْ نَهَيْتُهُ فَأَبَى أَنْ يَنْتَهِيَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَالذَّهَبِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَقَالَ ‏ "‏ هِيَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَكُمْ فِي الآخِرَةِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘ba, de al-Hakam, quien dijo: oí a Ibn Abi Layla relatar que Hudhayfa pidió de beber, y entonces un hombre le trajo un recipiente de plata; él se lo arrojó y dijo: “Yo ya se lo había prohibido, pero se negó a desistir. En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ prohibió beber en recipientes de plata y de oro, y vestir seda y brocado, y dijo:”. "Es para ellos en la vida mundanal, y para vosotros en la Otra Vida."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1878
Referencia en el libro: Libro 26, Hadith 18
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 24, Hadith 1878
Nos narró Muhammad ibn Bashshar; nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘ba, de al-Hakam, quien dijo: oí a Ibn Abi Layla relatar que Hudhayfa pidió de beber, y entonces un hombre le trajo un recipiente de plata; él se lo arrojó y dijo: “Yo ya se lo había prohibido, pero se negó a desistir. En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ prohibió beber en recipientes de plata y de oro, y vestir seda y brocado, y dijo:”. "Es para ellos en la vida mundanal, y para vosotros en la Otra Vida."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1878 — El Libro sobre Bebidas
Sahih(Darussalam)
sunnah.es