Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1846
كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ الْجُرْجَانِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ الْمَعْنَى، وَاحِدٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ يَعْنِي الرُّمَّانِيَّ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ بَعْدَهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالْوُضُوءُ بَعْدَهُ "
Nos narró Yahya ibn Musa; nos narró Abd Allah ibn Numayr; nos narró Qays ibn al-Rabi‘. Y dijo: y nos narró Qutayba; nos narró Abd al-Karim al-Yurjani, de Qays ibn al-Rabi‘ —el sentido es uno—, de Abu Hashim, es decir, al-Rummani, de Zadhan, de Salman.
Dijo: “Leí en la Torá que la bendición de la comida es la ablución después de ella. Mencioné eso al Profeta ﷺ y le informé de lo que había leído en la Torá. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:”
“La bendición de la comida consiste en la ablución antes de ella y en la ablución después de ella.”
Grado de Autenticidad
Da'if(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1846
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 62
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 23, Hadith 1846