Jami' at-Tirmidhi - Hadith 1812

Libro: El Libro sobre la Comida
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre cubrir los recipientes y apagar las antorchas y fuegos antes de dormir

كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَغْلِقُوا الْبَابَ وَأَوْكِئُوا السِّقَاءَ وَأَكْفِئُوا الإِنَاءَ أَوْ خَمِّرُوا الإِنَاءَ وَأَطْفِئُوا الْمِصْبَاحَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَفْتَحُ غُلُقًا وَلاَ يَحِلُّ وِكَاءً وَلاَ يَكْشِفُ آنِيَةً وَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى النَّاسِ بَيْتَهُمْ ‏"
Nos narró Qutayba, de Malik ibn Anas, de Abu al-Zubayr, de Jabir, que dijo: dijo el Profeta ﷺ: " "cerrad la puerta, atad el odre, volcád el recipiente o cubrid el recipiente, y apagad la lámpara; pues, en verdad, el Shaytán no abre una cerradura, ni desata una atadura, ni destapa recipientes; y, en verdad, la alimaña enciende contra la gente su casa."

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 1812
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Vol. 3, Libro 23, Hadith 1812
Nos narró Qutayba, de Malik ibn Anas, de Abu al-Zubayr, de Jabir, que dijo: dijo el Profeta ﷺ: " "cerrad la puerta, atad el odre, volcád el recipiente o cubrid el recipiente, y apagad la lámpara; pues, en verdad, el Shaytán no abre una cerradura, ni desata una atadura, ni destapa recipientes; y, en verdad, la alimaña enciende contra la gente su casa."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 1812 — El Libro sobre la Comida
Sahih(Darussalam)
sunnah.es